Skip to Content

Glosario

Españolsort icon Galego Português English
Acutalización (ó Descuento) Actualización (ou Desconto) Actualização (ou desconto) Discount
Amortización anticipada Amortización Antecipada Amortização Antecipada Early Redemption
Amortización de capital (ó principal) Amortización de capital (ou principal) Amortização de capital (ou principal) Redemption
Amortización de préstamos Amortización de empréstimos Amortização de empréstimos Loan redemption
Amortizar Amortizar Amortizar Redeem (to)
Año civil Ano civil Ano civil Exact simple interes
Año comercial Ano comercial Ano comercial Ordinary simple intrest
Bono del Estado Bono do Estado Obrigação do Tesouro Treasury Bond
Capital común Capital común Capital comum Equivalent capital
Capital medio Capital medio Capital médio Equated time capital
Capitalización Capitalización Capitalização Compounding
Carencia Parcial (Período de) Carencia Parcial (Período de) Carência (Período de) Graced Period
Carencia Total (Período de) Carencia Total (Período de) Diferimento Exclusion Period
Cuadro de Amortización Cadro de Amortización Quadro de Amortização Amortization Schedule
Cupón Cupón Cupão Coupon
Descuento (ó actualización) Desconto (ou actualización) Desconto (ou actualização) Discount
Descuento comercial Desconto comercial Desconto por fora (ou desconto comercial) Trade discount
Descuento racional Desconto racional Desconto por dentro (desconto racional) True discount
Deuda Débeda Dívida Debt
Deudor Debedor Devedor Debtor
Diferencial (ó Spread) Diferencial (ou Spread) Spread Spread
Euribor Euribor Euribor Euribor
Fecha de vencimiento Data de vencimento Data de vencimento Expiration date; maturity date
Fondo de amortización Fundo de amortización Fundo de amortização Sinking fund
Interés Xuro Juro Interest
Interés compuesto Xuro composto Juro composto Compound interest
Letra del Tesoro Letra do Tesouro Bilhete do Tesuoro Treausure Bill
Periodicidad de capitalización Frecuencia de capitalización Frequência de capitalização Compounding frequency
Prestamista Acredor Credor (ou Mutuante) Creditor
Préstamo Empréstimo Empréstimo Loan
Punto básico Ponto básico Ponto-base Basis Point
Régimen de Interés Compuesto Rexime de Xuros Composto Regime de Juro Composto Compound interest
Régimen de Interés Simple Rexime de Xuros Simples Regime de Juro Simples Simple interest
Renta Renda Renda Annuity
Renta diferida Renda diferida Renda diferida Deferred annuity
Renta entera Renda enteira Renda inteira Simple annuity
Renta fraccionada Renda fraccionda Renda diferida General annuity
Renta inmediata Renda imediata Renda imediata Immediate annuity
Renta perpetua Renda perpetua Renda perpetua Perpetuity
Renta pospagable Renda postecipada Renda postecipada (ou renda de termos postecipados) Ordinary annuity
Renta prepagable Renda antecipada Renda antecipada (ou renda de termos antecipados) Annuity due
Renta temporal Renda temporaria Renda temporária Temporary annuity
Renta unitaria Renda unitaria Renda unitária Basic annuity
TAE TAE TAE APR
Término de la Renta Termo da Renda Termo da Renda Termo of an annuity
TIR TIR TIR IRR
Valor actual de una renta Valor actual dunha renda Valor actual de uma renda Present value of an annuity
Valor acumulado (o final) de una renta Valor acumulado (ou final) dunha renda Valor acumulado (ou futuro) de uma renda Future value of an annuity
VAN VAN VAL NPV
Vencimiento común Vencimento común Vencimento comum Equivalent data value
Vencimiento medio Vencimento medio Vencimento médio. Weighted average maturity (Equated time due)